Warga yang memantau portal